Para ver y administrar observaciones sincronizadas en Mapeo Desktop, haga clic en Observaciones en el panel de Modos de Mapeo en el lado izquierdo de la pantalla.

El modo de Observaciones ofrece 3 opciones diferentes para ver las observaciones en su base de datos. En la barra de herramientas, puede elegir entre las siguientes vistas:

• ar

• Vista de Informe

Vista del Mapa

Vista de Fotos

Para ver las observaciones como una galería de imágenes, haga clic en Fotos en la barra de herramientas. Haga clic en una imagen individual para ver los detalles de esa observación en la ventana Ver observación.

Vista de Informe

Para ver las observaciones en forma de informe, haga clic en Informe en la barra de herramientas. La vista de Informe muestra una observación por página e incluye la categoría, las coordenadas, la fecha, un mapa de la ubicación y cualquier imagen asociada con la observación.

Filtrar observaciones

Para ver un subconjunto de sus observaciones en la vista del Mapa, Fotos o Informe, use el panel de Filtros. Las observaciones se pueden filtrar por fecha, categoría y algunos campos de detalles utilizados para recopilar los datos.

Filtrar por fecha

Haga clic en TODO para restablecer el filtro y mostrar las observaciones de todas las fechas.

Filtrar por categoría

• Utilice las casillas de verificación para seleccionar las categorías que desea hacer visibles.

• Haga clic SOLO para mostrar las observaciones de una sola categoría seleccionada.

• Haga clic en TODO para restablecer el filtro y mostrar las observaciones de todas las categorías.

Filtrar por campo de detalles

También puede tener la opción de filtrar por algunos de los campos de detalles utilizados en su proyecto. Solo los detalles que son campos de "seleccione uno" (es decir, solo puede seleccionar una de las opciones de respuesta disponibles) estarán disponibles en el panel de Filtros.

Para cargar observaciones en Mapeo Desktop por primera vez, deberá sincronizar los datos con otra computadora o celular que use Mapeo.

Mapeo le permite sincronizar los datos recolectados con otros usuarios o dispositivos de Mapeo que sean miembros del mismo proyecto. La sincronización se usa regularmente a lo largo del curso de los proyectos para agregar datos recolectados por diferentes participantes y garantizar que existan múltiples copias de la base de datos completa. La sincronización de datos no siempre requiere una conexión a Internet y se puede realizar en áreas completamente fuera de línea.

Hay 2 formas de sincronizar con Mapeo Desktop:

• () Para sincronizar con otra computadora o teléfono inteligente Se puede usar si ambos dispositivos están en el mismo lugar y tienen acceso a una red Wi-Fi. (No se requiere una conexión a Internet)

• () Solo para sincronizar entre computadoras Útil en estos dos contextos:

  • Si los dispositivos están en el mismo lugar, incluso sin una red Wi-Fi.

  • Si los dispositivos no están en el mismo lugar y ambos tienen conexión a Internet.

Mapeo Desktop es una aplicación informática que se puede utilizar para dos propósitos diferentes:

• Mapeo Desktop le permite agregar, ver y administrar los datos recolectados con Mapeo Mobile. El modo de observaciones ofrece opciones para filtrar y exportar datos en múltiples formatos, como GeoJSON, CSV y PDF, y también permite la publicación de mapas interactivos en internet con los datos recolectados con Mapeo Mobile.

• Mapeo Desktop también ofrece una interfaz para agregar o crear datos territoriales directamente dentro de la aplicación para computadoras. El modo Territorio proporciona un conjunto de herramientas básicas para mapear elementos. Estas herramientas son más accesibles para los usuarios de nuevas tecnologías que otras herramientas de sistemas de información geográfica (SIG) disponibles. También ofrece la opción de importar información geográfica desde una fuente externa y exportar datos de mapas en un formato .GeoJSON. La manipulación o visualización adicional de los datos de mapas exportados requiere el conocimiento de otro software.

Sincronizar a través de Wi-Fi

Mapeo Desktop puede sincronizar datos a través de Wi-Fi con otras computadoras o celulares que usan Mapeo. Esta es una buena opción de sincronización cuando los dispositivos están cerca y no tienen conexión a Internet.

Requisitos:

• Ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red Wi-Fi Para que los dispositivos se sincronicen, ambos deben estar conectados a la misma red Wi-Fi. Esta red wifi no necesita tener conexión a internet.

• Ambos dispositivos deben estar usando la misma configuración Solo es posible sincronizar con dispositivos que utilicen la misma . Para obtener más información sobre cómo importar configuraciones, consulte o .

Para sincronizar, siga los pasos a continuación:

Conectarse al Wi-Fi

Conecte ambos dispositivos de Mapeo a la misma red Wi-Fi. En entornos sin internet, se puede crear una red Wi-Fi local utilizando un enrutador inalámbrico móvil o un tercer dispositivo capaz de funcionar como un punto de acceso fuera de línea (hotspot).

Entrar al modo de Sincronización

Para sincronizar, ambos dispositivos deben tener abierta la pantalla Sincronizar.

En Mapeo Desktop: Haga click en Sincronizar en el panel de Modos de Mapeo.

Los dispositivos disponibles para la sincronización aparecerán en la pantalla Sincronizar.

Comenzar sincronización

Una vez que los dispositivos disponibles aparecen en la lista, confirme la identidad del dispositivo con el que planea sincronizar consultando el número de identificación único en el dispositivo del otro usuario.

Ver observaciones sincronizadas

Para obtener información sobre cómo ver y administrar datos sincronizados:

Esta sección explora cómo usar Mapeo Desktop para ver y administrar datos de Mapeo Mobile, así como las opciones disponibles para exportar datos a diferentes formatos. La información se encuentra en las siguientes páginas:

Esta sección cubre las opciones y formatos disponibles para exportar datos desde el modo Observaciones en Mapeo Desktop.

• : si desea descargar o imprimir un informe en PDF con las observaciones recogidas.

• : si desea continuar trabajando en sus datos en otro software de mapeo (como QGIS, ArcGIS y otros)

• : si desea ver y administrar sus datos usando una hoja de cálculo en Microsoft Excel, Hojas de cálculo de Google u otras herramientas de análisis de datos.

• : si desea publicar un mapa interactivo en línea con los datos de observación.

Guardar informe PDF

En Mapeo Desktop puede ver sus datos como un informe. Cada página del informe contiene los detalles de una observación. Desde la vista Informe, puede:

• Editar los detalles de la observación en la página del informe actual haciendo clic en EDITAR en el panel gris sobre el informe.

• Controlar qué observaciones se incluyen en el informe mediante el panel de Filtros. Para obtener más información sobre el filtrado, consulte .

• Decidir qué campos de detalle desea mostrar u ocultar. Para hacerlo, haga clic en el botón Ocultar campos en el panel gris sobre el informe y active o desactive los campos que desea ocultar/mostrar. Haga clic en MOSTRAR TODO para mostrar todos los campos y haga clic en OCULTAR TODO para ocultarlos todos.

Para exportar sus datos de observación como .GeoJSON:

2. Seleccione Exportar observaciones...

3. En la ventana emergente Exportar observaciones:

• Para el campo Formato de datos, seleccione GeoJSON.

• En el campo ¿Solo datos filtrados o todos los datos? campo, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.

• En la opción ¿Exportar fotos también? campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

4. Haga clic en GUARDAR.

5. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo .GeoJSON y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en Guardar.

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en el software de mapas.

Para exportar sus datos de observación como .csv:

2. Seleccione Exportar observaciones...

3. En la ventana emergente Exportar observaciones:

• Para el campo Formato de datos, seleccione CSV.

• En el campo ¿Solo datos filtrados o todos los datos?, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.

• En la opción ¿Exportar fotos también? campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

4. Haga clic en GUARDAR.

5. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo .csv y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en Guardar.

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en otros softwares.

Esta es una opción de exportación útil si desea publicar un mapa interactivo en internet con los datos de observación. Para exportar datos de observación a un mapa web:

Crear un archivo de paquete de mapa web

2. Seleccione Exportar mapa para web...

3. En la ventana emergente, asigne un título y una descripción al mapa y haga clic en GUARDAR.

4. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo del paquete web de Mapeo (.mapeomap) y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en GUARDAR.

Publica tu mapa en internet

2. Haga clic en + AÑADIR MAPA.

3. En la ventana emergente, navegue en el sistema de archivos de su computadora para ubicar el archivo Mapeo Web Package (.mapeomap). Selecciónelo y haga clic en Abrir. Espere hasta que se complete el proceso de carga.

5. Copie el enlace URL del mapa en línea para compartirlo con otras personas

Tú también puedes:

​

Editar los detalles de una observación

Para editar una observación, abra sus detalles completos en la ventana Ver observación.

Con la ventana Ver observación abierta, haga clic en un campo para agregar o editar información. Haga clic en GUARDAR para guardar los cambios.

Borrar una observación

Esta sección explora cómo usar Mapeo Desktop para crear, editar y administrar datos de mapeo directamente dentro de la aplicación Desktop, usando el modo Territorio. La información se encuentra en las siguientes páginas:

• Navegar por el mapa

• Crear y editar datos territoriales

• Cambiar mapas de fondo en el modo Territorio

• Importar y usar datos geoespaciales externos

• Exportar y sincronizar datos

Usamos la palabra elementos para describir cosas que aparecen en el mapa, como ríos, edificios o puntos de interés. En el modo Territorio, puede crear elementos en forma de puntos, líneas y áreas dibujándolas directamente en un mapa de fondo.

• Los puntos son elementos asociados con una sola ubicación (coordenada). Estos pueden ser lugares de interés específicos, como un edificio, el nombre de un lugar, una planta o una catarata.

• Las líneas son elementos asociados con una ruta lineal (compuesta por un conjunto de coordenadas). Las líneas se utilizan para representar características como caminos, senderos y ríos.

• Las áreas son elementos asociados con un área delimitada (compuesta por un conjunto de coordenadas y, a veces, también denominada "polígono"). Las áreas se utilizan para mostrar los límites de entidades como lagos, zonas naturales y áreas de asentamiento.

Acercar para editar

Para comenzar a crear elementos en el modo Territorio, primero debe acercar el mapa hasta llegar a un nivel de zoom lo suficientemente alto en el que sus datos sean precisos.

Puede navegar por el mapa usando su mouse o teclado como se describe en Navegar por el mapa, o puede hacer clic en el botón Acercar para editar que se mostrará en la parte superior si aún no tiene un nivel de zoom lo suficientemente alto. Al hacer clic en este botón, se ampliará el mapa en el centro de su vista actual.

Nota: si ya tiene datos de territorio en Mapeo, estos datos desaparecerán de la vista si el mapa deja de estar ampliado a un nivel en el que puede realizar ediciones. Volverá a aparecer una vez que vuelva a un nivel de zoom lo suficientemente alto. También puede usar la función Acercar a los datos (ubicada en el menú Visualización) para acercar al máximo sus datos y ayudar a encontrar el camino de regreso a sus datos con un nivel de zoom lo suficientemente alto.

Crear elementos

Crear puntos

Para crear un nuevo elemento de punto, haga clic en el botón Punto [o presione la tecla 1 en su teclado]. Esto cambiará el cursor del mouse a un símbolo de cruz. Además, el botón de punto ahora se resaltará en azul.

Para colocar el nuevo punto en el mapa, coloque el cursor del mouse donde debe ir el punto, luego haga clic con el botón izquierdo [o presione Espacio en su teclado].

Crear líneas

Para agregar una línea, haga clic en el botón Línea en la barra de herramientas sobre el mapa [o presione la tecla 2 en el teclado]. Esto cambiará el cursor del mouse a un símbolo de cruz.

A continuación, coloque el cursor del mouse donde debe comenzar la línea y haga clic con el botón izquierdo [o presione Espacio en el teclado] para comenzar a colocar automáticamente los nodos a lo largo de la línea de su mouse. Continúe colocando más nodos haciendo clic en el mapa [o presionando Espacio en su teclado]. Mientras dibuja, puede acercar o arrastrar el mapa para agregar más detalles.

Para terminar una línea, haga clic nuevamente en el último nodo [o presione Espacio en su teclado].

Crear áreas

Para agregar un área, haga clic en el botón Área en la barra de herramientas sobre el mapa [o presione la tecla 3 en su teclado]. Esto cambiará el cursor del mouse a un símbolo de cruz.

A continuación, coloque el cursor del mouse en una de las esquinas del elemento que desea crear y haga clic con el botón izquierdo [o presione Espacio para comenzar a colocar nodos alrededor del borde exterior del área]. Continúe colocando más nodos haciendo clic en el mapa [o presionando Espacio en su teclado]. Mientras dibuja, puede acercar o arrastrar el mapa para agregar más detalles.

Para finalizar un área, haga clic nuevamente en el primer o último nodo [o presione Espacio]. Mapeo unirá automáticamente su último punto con su primer punto para crear un área cerrada.

Añadir una categoría y detalles a un elemento

Después de crear un elemento en el mapa, el panel Seleccionar categoría aparecerá a la izquierda y podrá asignar una categoría al elemento. Desplácese hacia abajo en la lista de categorías para encontrar la correcta, o si sabe su nombre, puede buscar comenzando a escribir su nombre en el cuadro de búsqueda. Las categorías usadas recientemente aparecerán en la parte superior de la lista, y las demás se enumeran en orden alfabético.

Seleccione la categoría que mejor represente lo que está documentando en el elemento que está creando. Mapeo viene con un conjunto predeterminado de categorías e íconos asociados que se pueden usar para recopilar y clasificar datos.

Según la categoría que haya seleccionado, es posible que vea preguntas específicas asociadas con la categoría. Estos pueden ser campos de texto, botones de "seleccionar uno" o casillas de verificación de "seleccionar varios". Todos estos campos son opcionales.

Para obtener más información sobre cómo funcionan los tipos de datos en las configuraciones de Mapeo y cómo personalizarlos para satisfacer sus propias necesidades, consulte Creando configuraciones personalizadas.

Ver y editar elementos

Seleccionar un elemento

Haga clic con el botón izquierdo en una función para seleccionarla. Esto lo resaltará con un brillo intermitente, y el panel Editar elemento mostrará detalles sobre ese elemento.

Haga clic con el botón derecho en una función para mostrar el menú Comandos de elementos, que muestra los comandos que están disponibles, como rotar, mover y eliminar.

Mover puntos

Para mover un punto, coloque el cursor del mouse sobre el punto, luego presione y mantenga presionado el botón izquierdo del mouse mientras arrastra el punto a su nueva ubicación.

Mover líneas

Para mover una línea completa, haga clic con el botón derecho en la línea y seleccione el comando Mover del menú Comandos de elementos. Luego mueva el mouse y haga clic izquierdo para colocar la línea en una nueva ubicación.

Modificar líneas o áreas

Para ajustar la forma de una línea o área, primero haga clic izquierdo para seleccionarla. Todos los nodos del elemento se dibujarán como pequeños círculos. Luego puede arrastrar los nodos a mejores ubicaciones.

También puede crear nuevos nodos a lo largo de una línea o área haciendo doble clic en la línea o el borde del área, o arrastrando los pequeños triángulos en los puntos medios entre los nodos.

Acceder a la información de medición de un elemento

Es posible activar un cuadro de información de medición para un elemento, como el tipo de geometría (punto, línea, área), la longitud o el área y las coordenadas. Para ello, presione Ctrl + I mientras se selecciona un elemento.

Borrar elementos

Editar detalles de un elemento

Una vez que haya seleccionado un elemento, también puede editar los detalles de este, como la categoría y cualquiera de los campos de detalles, que se muestran en el panel Editar elemento a la izquierda del mapa.

Para cambiar la categoría, haga clic en la categoría que está actualmente seleccionada. Esto mostrará la misma lista de categorías disponibles al crear una característica. Seleccione la categoría a la que desea cambiar el elemento haciendo clic en una de ellas.

Deshacer y Rehacer

Confirmar detalles del elemento

También tenga en cuenta que para confirmar un nuevo elemento, primero debe seleccionar una categoría (ver #anadir-una-categoria-y-detalles-a-un-elemento).

Guardar todos los cambios

En el panel Guardar tus cambios, tendrá la oportunidad de revisar lo que ha hecho. Mapeo también realizará algunas comprobaciones básicas de los datos faltantes y puede ofrecer sugerencias y advertencias útiles si algo no parece correcto (por ejemplo, si falta algún dato en una categoría).

Copias de seguridad automáticas

Si no puede terminar sus ediciones de una sola vez, por ejemplo, si su computadora falla o si cierra la pestaña del navegador, Mapeo aún guarda sus ediciones. Cuando vuelva a abrir Mapeo más tarde y acceda al modo Territorio, Mapeo le ofrecerá restaurar su trabajo.

Mientras que otras opciones permiten la sincronización entre celulares y computadoras, la sincronización con un archivo de sincronización solo es posible entre computadoras.

En esta opción, se crea un archivo de sincronización en Mapeo Desktop en una computadora y luego lo usa otra computadora con Mapeo para intercambiar datos. Durante la sincronización, todos los datos contenidos en el archivo de sincronización se transfieren a la computadora que se está sincronizando con él, y todos los datos en la base de datos de Mapeo de la computadora también se transferirán al archivo de sincronización. Este proceso utiliza el mismo método bidireccional que la sincronización a través de Wi-Fi. Para obtener más información sobre cómo funciona la sincronización, consulteBase de datos de pares y sincronización de Mapeo.

• Si los dispositivos están cerca unos de otros, sincronizar con un archivo de sincronización es una buena opción cuando no puede crear una red Wi-Fi local. En su lugar, puede usar una unidad USB para copiar y pegar el archivo de sincronización entre diferentes dispositivos. Funciona sin conexión a internet.

• Si los dispositivos no están cerca unos de otros, sincronizar con un archivo de sincronización también es una buena opción de sincronización. En este caso, deberá transportar una unidad USB a la ubicación del segundo dispositivo o tener acceso a una conexión a Internet.

Otros requerimientos:

• Ambos dispositivos deben estar usando la misma configuración Solo es posible sincronizar con archivos de sincronización creados por dispositivos que usan la misma configuración. Para obtener más información sobre cómo importar configuraciones, consulteImportar configuraciones a Mapeo DesktopImportar configuraciones a Mapeo Mobile.

Crear un archivo de sincronización

1. Abre Mapeo Desktop en la computadora 1, la computadora en la que desea crear un archivo de sincronización. El archivo de sincronización generado incluirá todos los datos de Mapeo de esa computadora.

2. Haga clic en Sincronizar en el panel de modos de Mapeo

3. Haga clic en el botón Crear un archivo de sincronización y elija el nombre y la ubicación donde se guardará el archivo generado.

Enviar o copiar el archivo de sincronización al segundo dispositivo

Hay dos opciones para compartir un archivo de sincronización:

Opción 1. Enviar archivo de sincronización por correo electrónico o a través de un servicio de intercambio de archivos

Opción 2. Copia y pega el archivo de sincronización usando una unidad USB

Comenzar sincronización

3. Haga clic en Sincronizar en el panel de modos de Mapeo.

4. Haga clic en el botón Sincronizar desde un archivo y, en la ventana emergente, navegue hasta encontrar el archivo de sincronización deseado. Luego haga clic en él y haga clic en Abrir. Iniciará la sincronización.

La sincronización con el archivo comenzará automáticamente.

Ver observaciones sincronizadas

Para obtener información sobre cómo ver y administrar datos sincronizados en el modo Mapeo Desktop Observations, continúe con:

El mapa de fondo estándar que aparece en el modo Territorio cuando está conectado a Internet es un mapa de imágenes proporcionado por Bing, compuesto por varias fuentes de imágenes satelitales y fotografías aéreas.

Para el mapeo de territorios, las imágenes de alta resolución suelen ser uno de los mejores mapas de fondo porque se pueden identificar claramente las características del paisaje.

También hay otras opciones de mapas de fondo disponibles en la ventana Mapa de fondo, que puede abrir haciendo clic en el ícono de Ajustes del fondo o presionando la tecla B en su teclado.

Puede cambiar su mapa de fondo en cualquier momento mientras agrega o edita entidades en el modo Territorio.

Opciones de mapa de fondo estándar

Algunos de los mapas de fondo estándar incluyen:

• Imágenes aéreas de Bing: una excelente fuente de imágenes aéreas y satelitales de baja, media y alta resolución proporcionada por la empresa Bing. Las imágenes satelitales pueden ser útiles para mapear características naturales y artificiales en muchos tipos diferentes de paisajes.

• Esri World Imagery: una capa de imágenes alternativa proporcionada por la empresa Esri, que a veces proporciona diferentes fuentes de imágenes.

• Mapbox Satellite: Otra capa alternativa de imágenes proporcionada por la empresa Mapbox; Al igual que con la capa de imágenes de Esri, es posible que haya diferentes fuentes de las otras dos.

• OpenStreetMap: un mapa vectorial compuesto por datos del servicio OpenStreetMap. Dependiendo de dónde esté creando datos de mapeo de territorio y la calidad de los datos de OpenStreetMap allí, esta puede ser una referencia útil para la orientación o el mapeo directo, especialmente en entornos urbanos o en cualquier lugar donde haya mucha infraestructura humana.

• OpenTopoMap: un mapa vectorial compuesto por datos de OpenStreetMap combinados con una capa de sombreado multidireccional que resalta la topografía del paisaje y puede ser útil para mapear características en regiones montañosas. Los mapas de fondo disponibles variarán según la ubicación del mapa en el mundo. En algunos países, habrá mapas regionales adicionales disponibles para que los use como fondo del mapa.

Uso de un minimapa y superposiciones

Hay varias opciones adicionales en la ventana del Mapa de fondo que pueden serle útiles:

• Puede habilitar y deshabilitar un minimapa que mostrará un mapa a pequeña escala (más alejado) para brindarle una descripción general de su ubicación. Este minimapa utilizará el mismo mapa que el mapa de fondo que ha seleccionado.

• Puede habilitar y deshabilitar superposiciones que pueden agregar capas adicionales para contextualizar su mapa de fondo. El más útil de estos para usar junto con mapas de fondo de imágenes satelitales es la opción Superposición de localizador, que agrega límites administrativos, carreteras y etiquetas en la parte superior de su mapa de fondo.

Mapas de fondo personalizados

También puede proporcionar su propio mapa de fondo personalizado, con la información más relevante para su proyecto. Puede ser una fuente de mapas en línea o un directorio compuesto por mosaicos de mapas sin conexión. Hay dos maneras diferentes de hacer esto:

(1) Agregue una ruta a los mosaicos de su mapa (por lo general, un directorio de archivos en formato {z}/{x}/{y}.jpg, o un archivo .asar singular) usando la opción Fondo personalizado. Los mosaicos de mapas se pueden alojar en línea o fuera de línea en su máquina, por lo que la ruta podría ser una ruta en línea (con un protocolo http) o una ruta de archivo local.

• Para utilizar una ruta de mosaicos de mapa como fondo personalizado, haga clic en el botón [...] Editar fondo personalizado junto a la opción Personalizado en la ventana del Mapa de fondo.

• Luego, ingrese una ruta en el campo de texto en la ventana emergente, haga clic en Aceptar y luego seleccione la opción Personalizar en la ventana Mapa de fondo.

(2) También puede agregar opciones de mapa de fondo especificándolas en una configuración personalizada. Obtenga más información al respecto visitandoCreando mapas de fondo personalizados.

El mapa de fondo que aparece debajo de los datos del territorio es un recurso de vital importancia para crear elementos. Este mapa sirve como su referencia principal para saber dónde se pueden ubicar los elementos cuando crea o edita datos.

Te mueves por el mapa arrastrándolo y presionando y manteniendo presionado el botón izquierdo del mouse y moviéndolo. También puede usar las teclas de flecha ↓, ↑, ←, → en su teclado.

Puede acercar o alejar el mapa desplazándose con la rueda del mouse o el panel táctil, o haciendo clic en los botones + Acercar y - Alejar en el menú de Controles del mapa en el lado derecho del mapa. También puede usar las teclas + y - de su teclado.

También puede hacer zoom a un conjunto de coordenadas geográficas (en grados decimales) accediendo a la función Acercar a las coordenadas ubicada en el menú Visualización. Ingrese un par de coordenadas de longitud y latitud separadas por una coma y con la longitud primero, y luego haga clic en IR. El mapa de fondo debe viajar a las coordenadas.

El botón + Acercar para editar aparece en la parte superior de la pantalla cuando no se ha acercado lo suficiente. Puede presionarlo para acercar el mapa a un nivel de zoom mínimamente elevado donde es posible editar. Una vez que haya creado los datos del territorio, también puede usar la función Acercar a los datos ubicada en el menú Visualización para ampliar al máximo los datos del territorio en el mapa.

Por último, es posible activar un mapa general en la parte superior del mapa, presionando la tecla /.

Puede cambiar el mapa de fondo utilizado en el modo Territorio en cualquier momento. Para obtener más información al respecto, visite Cambiar mapas de fondo en el modo Territorio.

Al crear datos en el modo Territorio, es posible que desee incorporar o utilizar datos geoespaciales de una fuente fuera del modo Territorio de Mapeo Desktop.

Una fuente clave de datos a la que quizás desee acceder en el modo Mapeo Desktop Territorio son los datos recopilados a través de Mapeo Mobile, sincronizados con su dispositivo Mapeo Desktop y disponibles en el modo Mapeo Desktop Observaciones.

Las fuentes de datos adicionales a utilizar podrían ser cualquiera de las siguientes:

• .GeoJSON (un formato comúnmente utilizado por muchas herramientas GIS como QGIS o Mapbox, y también disponible como una opción de exportación en los modos de Mapeo Desktop Territorio y Observaciones)

• .kml/.kmz (una extensión de archivo utilizada por Google Earth Pro y herramientas relacionadas, pero comúnmente utilizada por muchas aplicaciones)

• Shapefile (.shp y varios otros archivos, creados por Esri para su uso en su software ArcGIS pero comúnmente utilizados por muchas aplicaciones)

• .gpx (un archivo de datos GPS que contiene waypoints, rutas y tracks; generado por dispositivos GPS portátiles de Garmin y otros)

Actualmente hay tres formas diferentes de trabajar con los tipos de datos externos anteriores.

Importación de datos .GeoJSON o shapefile como datos de territorio

Puede importar un archivo que contenga datos geoespaciales (en formatos .GeoJSON y shapefile) directamente a su base de datos en el modo Territorio en Mapeo Desktop. Esto agregará todos los datos (puntos, líneas y áreas) a su conjunto de datos de territorio de Mapeo Desktop como elementos sin clasificar. A continuación, puede editar los elementos de la misma forma que los elementos que se crearon directamente en el modo Territorio.

• En la barra de menú superior, haga clic en Archivo y luego seleccione Importar datos de territorio.

• En la ventana emergente del explorador de archivos, navegue hasta el directorio donde se encuentra el archivo que desea importar. Seleccione el archivo que desea importar (en formato .GeoJSON o shapefile).

• Tras una importación exitosa, los datos no se mostrarán de inmediato; es posible que deba volver a cargar Mapeo presionando CTRL-R o reiniciando.

• Una vez importados y actualizados, los datos aparecerán como elementos sin clasificar en su mapa. Recuerda que necesitarás hacer zoom en el área donde se encuentran para poder verlos en el mapa de fondo.

• A continuación, puede editar los elementos de la misma forma que los elementos que se crearon directamente en el modo Territorio.

Uso de datos geoespaciales como superposición de datos de mapas personalizados temporales

Puede agregar datos geoespaciales como una capa de datos temporal que se muestra en la parte superior de su fondo, como referencia para crear datos territoriales en el modo Territorio, pero sin incluir estos datos directamente en su base de datos. Esto podría ser útil si tiene algunos datos geoespaciales que desea mostrar como referencia al crear datos, como nombres de lugares, ríos y arroyos, carreteras y caminos, o datos zonales. En el modo Territorio, esto se conoce actualmente como datos de mapas personalizados.

Hay cuatro tipos de datos que se pueden agregar como datos de mapas personalizados: .gpx, .kml, .geojson y .json.

Hay dos formas de agregar datos de mapas personalizados al modo Territorio:

• Haga clic en el botón […] Editar capa de datos personalizados junto a Datos de mapas personalizados. Este botón aparecerá atenuado si no se han agregado datos de mapas personalizados.

• Desde aquí, puede hacer clic en el botón Seleccionar archivo para seleccionar un archivo o agregar una URL de archivo de datos si está alojado en un servidor.

• Si está agregando un archivo, en la ventana emergente del explorador de archivos, navegue hasta el directorio donde se encuentra el archivo que desea importar. Seleccione el archivo que desea importar.

• Haga clic en Aceptar. Ahora, debería poder marcar la opción Datos de mapas personalizados para mostrar u ocultar los datos geoespaciales que ha agregado.

En el mapa del modo Territorio, los datos del mapa personalizado se muestran con un contorno y un relleno de color rosa. Si se desplaza o hace clic sobre cualquier forma de datos de mapas personalizados, verá los atributos de los datos en el panel Editar elemento.

Sin embargo, ni los atributos ni las geometrías de los datos de mapas personalizados se pueden editar, ya que estos datos solo están disponibles como referencia visual para crear datos de territorio. Si desea incluir estos datos directamente en la base de datos de su territorio, debe importar los datos como se describe en #importacion-de-datos-.geojson-o-shapefile-como-datos-de-territorio(y si sus datos no están en ninguno de esos formatos, es posible que deba convertirlos usando otro software como QGIS, ArcGIS o herramientas de conversión basadas en web como toGeoJSON).

Si no puede convertir el archivo, puede crear nuevos elementos rastreando estos puntos, líneas y áreas superpuestos. Si elige esta ruta, debe asegurarse de que el mapa está muy ampliado cuando rastree los elementos para garantizar que sea lo más preciso posible.

Acerca de los datos de observación en el modo Territorio

Si bien existe un flujo de trabajo diferente para trabajar con datos de observación en Mapeo que se documenta en la sección Mapeo Desktop para gestionar datos de Mapeo Mobile (modo Observaciones), también puede acceder a los datos de observación de Mapeo en el modo Territorio. Actualmente, los datos de observación de Mapeo se mostrarán con el mismo estilo que los datos de Territorio.

También es posible editar los datos de las observaciones de Mapeo en el modo Territorio, hasta cierto punto: puede editar los detalles de los elementos y estos cambios se reflejarán en el modo Observación y también se sincronizarán con otros dispositivos Mapeo. Sin embargo, si mueve la ubicación de un elemento o elimina un elemento en el modo Territorio, estos cambios no se reflejarán en el modo Observación; y, cuando cierre y vuelva a abrir el modo Territorio, los elementos movidos reaparecerán en su ubicación original tal como estaban en el modo Observación, y las elementos eliminados reaparecerán en el mapa.

Exportación de datos de territorio como un archivo .GeoJSON

Una vez que haya terminado de crear y editar datos en modo Territorio, puede exportar sus datos a un formato de archivo .GeoJSON. Este es un formato de archivo de uso común que se puede abrir con otro software de GIS o de cartografía o plataformas como QGIS, Mapbox Studio o ArcGIS.

Para exportar datos de territorio, haga clic en el botón Exportar datos del mapa en la parte superior derecha de su pantalla y seleccione Exportar datos de territorio como GeoJSON. A continuación, en la ventana emergente, cambie el nombre y guarde el archivo .GeoJSON donde desee.

Acerca de la sincronización de datos territoriales con otros dispositivos

Mapeo le permite sincronizar los datos recopilados con otros usuarios o dispositivos de Mapeo que sean miembros del mismo proyecto. La sincronización se usa regularmente a lo largo del curso de los proyectos para agregar datos recopilados por diferentes participantes y garantizar que existan múltiples copias de la base de datos completa. La sincronización de datos no siempre requiere una conexión a Internet y se puede realizar en áreas completamente fuera de línea.

Hay 2 formas de sincronizar con Mapeo Desktop:

• () Para sincronizar con otra computadora o teléfono inteligente Se puede usar si ambos dispositivos están en el mismo lugar y tienen acceso a una red Wi-Fi. (No se requiere una conexión a Internet)

• () Solo para sincronizar entre computadoras Útil en estos dos contextos:

  • Si los dispositivos están en el mismo lugar, incluso sin una red Wi-Fi.

  • Si los dispositivos no están en el mismo lugar y ambos tienen conexión a Internet.