# Editar y borrar observaciones

## Editar detalles

Seleccione la observación que le gustaría editar y ábrala. Puede abrir la observación haciendo clic en el punto que marca la observación en la pantalla de inicio del <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FhQk4gMenLlFJisBDmlcN%2Fapp-icons_Map_view.png?alt=media&#x26;token=a54247c3-d850-41ab-b086-94d50df957c8" alt="" data-size="line"> **Mapa**:

&#x20;![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fm5uzJsZdssTajADxOZvF%2FHome%20screen%20-%20tab%20an%20observation%20dot.jpg?alt=media\&token=8c04efd3-ef3f-475b-b883-0076ac200138)

o haciendo clic en la observación en la pantalla de la <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FYBKzHVXhlUB5wrS7X85n%2Fapp%20icons_observation-list_35px.png?alt=media&#x26;token=1c312590-3e62-4bbb-8486-9d9c337625e8" alt="" data-size="line"> **Lista de observaciones:**

&#x20;![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FgDA2Y4NVxBcTlO9ayn1B%2FObservations_list_button.jpg?alt=media\&token=b1cc1533-fb24-4666-aa63-001ac550803a) ![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FtZLPofPdzS6Q3KSTYTXU%2FSelect%20observation%20in%20Observation%20List.jpg?alt=media\&token=e038db38-6c1d-4ab7-bc71-d195c9f4d2bf)

Una vez que esté en la pantalla **Ver observación**, haga click en<img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fvd3HWN5IEVkZM2XXgjES%2Fapp_icons_edit_35px.png?alt=media&#x26;token=86bf857b-570d-451f-8a6d-ebb88f493598" alt="" data-size="line"> **Editar observación** para modificar la información recopilada.

&#x20;![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FOElp99m4yuRJTiUOx84s%2FEdit_observation_button.jpg?alt=media\&token=68ec6481-f1be-43de-983f-52f17fe9f4a5)

En la pantalla **Editar observación**, puede cambiar la categoría del punto, editar la descripción y los detalles, o añadir fotos adicionales.

{% hint style="info" %}
En Mapeo Mobile, solo puede editar o eliminar observaciones que se hayan creado en su dispositivo. No puede cambiar la ubicación geográfica guardada con la observación o la fecha y hora de la observación original.
{% endhint %}

## **Guardar cambios**

Haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fipp6rpPtsA4hzvvHjyiR%2Fapp_icons_save_35px.png?alt=media&#x26;token=dc9bbfff-0e90-4bae-b6cc-3800a8e551c3" alt="" data-size="line"> **Guardar** para guardar los cambios que ha realizado. Haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fv8Z3G2GurEVsLfEUgCI3%2Fapp%20icons_back%20arrow.png?alt=media&#x26;token=329f713a-1f8b-4644-b83a-e6f9ed496470" alt="" data-size="line"> **Atrás** para volver a la vista del **Mapa**.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FVtLL40XVe568rnMiALEg%2FSave%20observation.jpg?alt=media\&token=9c2b897f-acad-459b-9ca6-773e9c73dbe2)

Para salir sin guardar los cambios, haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fv8Z3G2GurEVsLfEUgCI3%2Fapp%20icons_back%20arrow.png?alt=media&#x26;token=329f713a-1f8b-4644-b83a-e6f9ed496470" alt="" data-size="line"> **Atrás** y confirme que desea descartar los cambios.

## Eliminar observaciones

Para eliminar una observación que haya recopilado, desplácese hasta la parte inferior de la pantalla **Ver observación** y haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FEqUUXWF7GFJFe59a39fx%2Fapp%20icons_Delete-trash.png?alt=media&#x26;token=7f1a4311-fd70-4c77-a3fc-b412822dd95b" alt="" data-size="line"> **Eliminar**.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F5zKbfsEROxxwpnue5TNb%2FDelete_button.jpg?alt=media\&token=f58c8621-598f-49fa-b046-71042d127045)

{% hint style="info" %}
En Mapeo Mobile, solo puede eliminar observaciones que se hayan creado en su dispositivo.
{% endhint %}

{% hint style="danger" %}
**La eliminación de observaciones no se puede deshacer, así que tenga cuidado al usar eliminar.**&#x20;

Como Mapeo utiliza una base de datos punto a punto, todos los datos se almacenan directamente en su dispositivo y no hay copia de seguridad en un servidor centralizado. Al eliminar las observaciones, las eliminará permanentemente de su dispositivo y de todos los dispositivos con los que sincronice datos en el futuro.\
\
Para obtener más información sobre la sincronización, consulte [peer-to-peer-and-mapeo-sync](https://docs.mapeo.app/espanol/vision-general/about-mapeo/peer-to-peer-and-mapeo-sync "mention")
{% endhint %}