# Sincronizar datos

Para cargar observaciones en Mapeo Desktop por primera vez, deberá sincronizar los datos con otra ![](/files/sz1WZdsujIFD7iZcMkYS)computadora o ![](/files/jHKAm1YaXkCXEWggHByy)celular que use Mapeo.&#x20;

Mapeo le permite sincronizar los datos recolectados con otros usuarios o dispositivos de Mapeo que sean miembros del mismo proyecto. La sincronización se usa regularmente a lo largo del curso de los proyectos para agregar datos recolectados por diferentes participantes y garantizar que existan múltiples copias de la base de datos completa. **La sincronización de datos no siempre requiere una conexión a Internet y se puede realizar en áreas completamente fuera de línea.**

{% hint style="warning" %}
Tenga en cuenta que al sincronizar con otro usuario de Mapeo, **TODOS LOS DATOS se comparten en ambas direcciones**. Recibirá todas las observaciones presentes en el otro dispositivo Mapeo y ellos recibirán todas las observaciones presentes en su dispositivo. Sincronice solo con miembros de su proyecto en quienes confíe todos sus datos. Para obtener más información sobre la sincronización, consulte: [Base de datos de pares y sincronización de Mapeo](/espanol/vision-general/about-mapeo/peer-to-peer-and-mapeo-sync.md).

Cualquier edición que se haya realizado en los datos también se transferirá al otro dispositivo durante la sincronización. Por ejemplo, si una persona elimina o edita una observación y luego la sincroniza con otros dispositivos, esta observación se eliminará o editará en todos los dispositivos sincronizados.

Es importante crear [protocolos de sincronización](https://app.gitbook.com/o/-M-REAqni3AWTbFjPye3/s/wQtYf2Of1RvO9LwnloQQ/~/changes/c4KsPfvOJGc2uXvpfaVM/guia-de-referencia-completa/essentials-for-a-successful-mapeo-project/creating-user-protocols) de proyectos para garantizar que todos los datos pasen a formar parte de la base de datos del proyecto.
{% endhint %}

Hay 2 formas de sincronizar con Mapeo Desktop:&#x20;

* [**Sincronización a través de Wi-Fi** ](/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/syncing-data/sincronizar-a-traves-de-wi-fi.md) (<img src="/files/sz1WZdsujIFD7iZcMkYS" alt="" data-size="line"><img src="/files/jHKAm1YaXkCXEWggHByy" alt="" data-size="line">)\
  \&#xNAN;*Para sincronizar con otra computadora o teléfono inteligente* \
  Se puede usar si ambos dispositivos están en el mismo lugar y tienen acceso a una red Wi-Fi. **(No se requiere una conexión a Internet)**
* [**Sincronización con un archivo**](/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/syncing-data/sincronizar-con-un-archivo.md) (<img src="/files/sz1WZdsujIFD7iZcMkYS" alt="" data-size="line"><img src="/files/sz1WZdsujIFD7iZcMkYS" alt="" data-size="line">)\
  \&#xNAN;*Solo para sincronizar entre computadoras* \
  Útil en estos dos contextos:&#x20;
  * Si los dispositivos están en el mismo lugar, incluso sin una red Wi-Fi.&#x20;
  * Si los dispositivos no están en el mismo lugar y ambos tienen conexión a Internet.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.mapeo.app/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/syncing-data.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
