# Exportar datos y compartir externamente

Esta sección cubre las opciones y formatos disponibles para exportar datos desde el modo **Observaciones** en Mapeo Desktop.

* <img src="/files/BheTjvQS3YacWEvlwxfs" alt="" data-size="line"> [**Guardar informe PDF**](#guardar-informe-pdf): si desea descargar o imprimir un informe en PDF con las observaciones recogidas.&#x20;
* <img src="/files/3xK3aphB0058aY72TGbI" alt="" data-size="line"> [**Exportar como GeoJSON**](#exportar-como-geojson): si desea continuar trabajando en sus datos en otro software de mapeo (como QGIS, ArcGIS y otros)&#x20;
* <img src="/files/VMhXw1LBU5y5qzDUg1cn" alt="" data-size="line"> [**Exportar como CSV**](#exportar-como-csv): si desea ver y administrar sus datos usando una hoja de cálculo en Microsoft Excel, Hojas de cálculo de Google u otras herramientas de análisis de datos.&#x20;
* <img src="/files/EMZYmTzzqVORFFCiHEVf" alt="" data-size="line"> [**Exportar como mapa web**](#exportar-como-mapa-web): si desea publicar un mapa interactivo en línea con los datos de observación.

## <img src="/files/BheTjvQS3YacWEvlwxfs" alt="" data-size="line"> Guardar informe PDF

En Mapeo Desktop puede ver sus datos como un informe. Cada página del informe contiene los detalles de una observación. Desde la vista **Informe**, puede:&#x20;

* Editar los detalles de la observación en la página del informe actual haciendo clic en <img src="/files/8YGw5MRuTBl9Q5ve158a" alt="" data-size="line"> **EDITAR** en el panel gris sobre el informe.&#x20;
* Controlar qué observaciones se incluyen en el informe mediante el panel de **Filtros**. Para obtener más información sobre el filtrado, consulte [Ver observaciones](/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/viewing-observations.md#filtrar-observaciones).&#x20;
* Decidir qué campos de detalle desea mostrar u ocultar. Para hacerlo, haga clic en el botón <img src="/files/qLbL8vcbd5pOebSL9flj" alt="" data-size="line"> **Ocultar campos** en el panel gris sobre el informe y active o desactive los campos que desea ocultar/mostrar. Haga clic en **MOSTRAR TODO** para mostrar todos los campos y haga clic en **OCULTAR TODO** para ocultarlos todos.

![Hide Fields options in Report view](/files/19OzyobCGAfqLVVFy1cS)

* Para guardar el informe como PDF, haga clic en <img src="https://lh3.googleusercontent.com/dNbEvCBJDrGxlRSmnI05llr4kgTd-zZcIOnSIV5PTvKnE_CxS7L9fdpces4G7GL60GDJHG6YuKHvTWdq2gneZGEr9z32j4myi3peM2MWw7DxmzF3Tngy118gsWyb7WPAkKCaSv02" alt="" data-size="line">**Guardar PDF** en el panel gris sobre el informe. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo PDF y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**. Para ver, compartir o imprimir el informe, busque el archivo guardado en su computadora y haga clic en él para abrirlo.

![](/files/grqC2Uc6uOk3JBquUBZu)

## <img src="/files/3xK3aphB0058aY72TGbI" alt="" data-size="line"> Exportar como GeoJSON

Esta es una opción de exportación útil si desea continuar trabajando en sus datos en otro software de mapeo (como <img src="/files/MBE00ZFSIFrfx7B62TWi" alt="" data-size="line"> QGIS, <img src="/files/r3aQh4UB9xfVGljnfoFC" alt="" data-size="line"> ArcGIS, u otros).&#x20;

Para exportar sus datos de observación como `.GeoJSON`:&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, haga clic en<img src="/files/AuD2klt3vL2ikJvBdrtQ" alt="" data-size="line">**Opciones de exportación** en la **barra de herramientas** en la parte superior derecha de la ventana de Mapeo Desktop.
2. Seleccione **Exportar observaciones...**

![](/files/3f7jrYq1Mhb13D0FEmw1)

3\. En la ventana emergente **Exportar observaciones**:&#x20;

* Para el campo **Formato de datos**, seleccione **GeoJSON**.&#x20;
* En el campo **¿Solo datos filtrados o todos los datos?** campo, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.&#x20;
* En la opción **¿Exportar fotos también?** campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

![](/files/IbLTrUQabKY1WqnsR9ra)

4\. Haga clic en **GUARDAR**.

5\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo `.GeoJSON` y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**.&#x20;

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en el software de mapas.

## <img src="/files/VMhXw1LBU5y5qzDUg1cn" alt="" data-size="line"> Exportar como CSV

Esta es una opción de exportación útil si desea ver y administrar sus datos usando una hoja de cálculo y haciendo <img src="/files/WEctaVRvH65P40xkvSIF" alt="" data-size="line">gráficos y análisis estadísticos en software como Microsoft Excel, <img src="/files/5W55ZqTTXM4aFrWZbPAD" alt="" data-size="line">Google Sheets y otros.&#x20;

Para exportar sus datos de observación como `.csv`:&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, haga clic en el menú <img src="/files/k9VM3CEohcR3VIffaaP2" alt="" data-size="line">**Exportar datos de observación** en la esquina superior derecha de la pantalla.&#x20;
2. Seleccione **Exportar observaciones...**

![](/files/3f7jrYq1Mhb13D0FEmw1)

3\. En la ventana emergente **Exportar observaciones**:&#x20;

* Para el campo **Formato de datos**, seleccione **CSV**.&#x20;
* En el campo **¿Solo datos filtrados o todos los datos?**, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.&#x20;
* En la opción **¿Exportar fotos también?** campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

![](/files/DRsHXtp1aAWLpMZ2GgvP)

4\. Haga clic en **GUARDAR**.

5\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo `.csv` y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**.&#x20;

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en otros softwares.

## <img src="/files/EMZYmTzzqVORFFCiHEVf" alt="" data-size="line"> Exportar como mapa web

Esta es una opción de exportación útil si desea publicar un mapa interactivo en internet con los datos de observación. Para exportar datos de observación a un mapa web:&#x20;

**Crear un archivo de paquete de mapa web**&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, en la **barra de herramientas**, haga clic en <img src="/files/AuD2klt3vL2ikJvBdrtQ" alt="" data-size="line">**Opciones de exportación**.&#x20;
2. Seleccione **Exportar mapa para web...**&#x20;
3. En la ventana emergente, asigne un título y una descripción al mapa y haga clic en **GUARDAR**.

![](/files/PlV1rDnxq0rDxuLqtxId)

4\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo del paquete web de Mapeo (`.mapeomap`) y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **GUARDAR**.&#x20;

**Publica tu mapa en internet**

1. Ingresa al sitio web [maps.mapeo.app](https://maps.mapeo.app/auth/login) e inicia sesión o regístrate. Es gratis y solo necesitas una cuenta de correo electrónico y una contraseña.&#x20;
2. Haga clic en **+ AÑADIR MAPA.**

![](/files/G4jrhFQS31NwBUFwWHEw)

3\. En la ventana emergente, navegue en el sistema de archivos de su computadora para ubicar el archivo Mapeo Web Package (`.mapeomap`). Selecciónelo y haga clic en **Abrir**. Espere hasta que se complete el proceso de carga.

4\. Haga clic en <img src="/files/m5d2t3fIvkORKrLA0Fi5" alt="" data-size="line">**Publicar enlace al mapa** para abrir el sitio web con su mapa publicado.

5\. Copie el enlace URL del mapa en línea para compartirlo con otras personas&#x20;

Tú también puedes:&#x20;

* Haga clic en <img src="/files/Q8ZZk6xtd6vVQFkMCoKR" alt="" data-size="line"> **Editar detalles del mapa** para editar el título, la descripción, los términos y limitaciones y el estilo del mapa de fondo.&#x20;
* Haga clic en <img src="/files/IAYN8tv7q6jaRWrddpEN" alt="" data-size="line">**Menú** para eliminar el mapa.

![](/files/KYH7u9UalhV3wQHJZKk8)

​


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.mapeo.app/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/exporting-and-sharing-externally.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
