> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.mapeo.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.mapeo.app/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/exporting-and-sharing-externally.md).

# Exportar datos y compartir externamente

Esta sección cubre las opciones y formatos disponibles para exportar datos desde el modo **Observaciones** en Mapeo Desktop.

* <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FTwOxw7Or1WnhZ7KjfmPB%2Fimage.png?alt=media&amp;token=cfa31916-69b0-4cc9-b408-3577da1b2d05" alt="" data-size="line"> [**Guardar informe PDF**](#guardar-informe-pdf): si desea descargar o imprimir un informe en PDF con las observaciones recogidas.&#x20;
* <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FEw5dZvmQ7TFhsU8edici%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3d395ec2-d422-41d7-875f-402f5585c439" alt="" data-size="line"> [**Exportar como GeoJSON**](#exportar-como-geojson): si desea continuar trabajando en sus datos en otro software de mapeo (como QGIS, ArcGIS y otros)&#x20;
* <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fvjn1t2OoBDRITaZ3zCMP%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d1c64d29-4502-425c-b201-72c72216f5d7" alt="" data-size="line"> [**Exportar como CSV**](#exportar-como-csv): si desea ver y administrar sus datos usando una hoja de cálculo en Microsoft Excel, Hojas de cálculo de Google u otras herramientas de análisis de datos.&#x20;
* <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FWuwuacCM2Z0OaDbuUzLn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2e0a2b73-7bbe-4e5a-aa92-520fe70a0701" alt="" data-size="line"> [**Exportar como mapa web**](#exportar-como-mapa-web): si desea publicar un mapa interactivo en línea con los datos de observación.

## <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FTwOxw7Or1WnhZ7KjfmPB%2Fimage.png?alt=media&amp;token=cfa31916-69b0-4cc9-b408-3577da1b2d05" alt="" data-size="line"> Guardar informe PDF

En Mapeo Desktop puede ver sus datos como un informe. Cada página del informe contiene los detalles de una observación. Desde la vista **Informe**, puede:&#x20;

* Editar los detalles de la observación en la página del informe actual haciendo clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fvd3HWN5IEVkZM2XXgjES%2Fapp_icons_edit_35px.png?alt=media&amp;token=86bf857b-570d-451f-8a6d-ebb88f493598" alt="" data-size="line"> **EDITAR** en el panel gris sobre el informe.&#x20;
* Controlar qué observaciones se incluyen en el informe mediante el panel de **Filtros**. Para obtener más información sobre el filtrado, consulte [Ver observaciones](/espanol/guia-de-referencia-completa/mapeo-desktop-use/using-mapeo-desktop-to-manage-mapeo-mobile-data/viewing-observations.md#filtrar-observaciones).&#x20;
* Decidir qué campos de detalle desea mostrar u ocultar. Para hacerlo, haga clic en el botón <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FKL2NxktwPdGrhHXA8xRf%2Fhide.png?alt=media&amp;token=94f4dbcd-519c-4a1e-86d5-c83e0407a95d" alt="" data-size="line"> **Ocultar campos** en el panel gris sobre el informe y active o desactive los campos que desea ocultar/mostrar. Haga clic en **MOSTRAR TODO** para mostrar todos los campos y haga clic en **OCULTAR TODO** para ocultarlos todos.

![Hide Fields options in Report view](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F1IPtKnilIhxFJrUtT5Ip%2FMd_report_view_hide_fields.jpg?alt=media\&token=545228d3-d060-4f26-b50f-a49d87acf5e6)

* Para guardar el informe como PDF, haga clic en <img src="https://lh3.googleusercontent.com/dNbEvCBJDrGxlRSmnI05llr4kgTd-zZcIOnSIV5PTvKnE_CxS7L9fdpces4G7GL60GDJHG6YuKHvTWdq2gneZGEr9z32j4myi3peM2MWw7DxmzF3Tngy118gsWyb7WPAkKCaSv02" alt="" data-size="line">**Guardar PDF** en el panel gris sobre el informe. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo PDF y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**. Para ver, compartir o imprimir el informe, busque el archivo guardado en su computadora y haga clic en él para abrirlo.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F0yMqmARhDcyUdkL274sr%2FMd_report_save_pdf.jpg?alt=media\&token=eb4fa0f6-7c10-44cc-9ad2-94b20a0039ce)

## <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FEw5dZvmQ7TFhsU8edici%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3d395ec2-d422-41d7-875f-402f5585c439" alt="" data-size="line"> Exportar como GeoJSON

Esta es una opción de exportación útil si desea continuar trabajando en sus datos en otro software de mapeo (como <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FhO8fqjGc6tzpySN8Kqlz%2Fimage.png?alt=media&amp;token=1fd9a646-42e8-439e-b27d-852bb1ae6a80" alt="" data-size="line"> QGIS, <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FoT3yPfQ0GfKckR2QW4TT%2Fimage.png?alt=media&amp;token=bb921017-c894-4641-a9af-028af55c181e" alt="" data-size="line"> ArcGIS, u otros).&#x20;

Para exportar sus datos de observación como `.GeoJSON`:&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, haga clic en<img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F6iemkSPVgFPaKzNhs7Vx%2Fico_export.png?alt=media&amp;token=6f619a1f-6002-490b-bd6f-2118e3462c95" alt="" data-size="line">**Opciones de exportación** en la **barra de herramientas** en la parte superior derecha de la ventana de Mapeo Desktop.
2. Seleccione **Exportar observaciones...**

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FBH1ZvOZyM6pNK9BRnTBN%2FMd_Export_observations_menu.jpg?alt=media\&token=356ed9c3-665a-4915-811c-9a48a7713139)

3\. En la ventana emergente **Exportar observaciones**:&#x20;

* Para el campo **Formato de datos**, seleccione **GeoJSON**.&#x20;
* En el campo **¿Solo datos filtrados o todos los datos?** campo, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.&#x20;
* En la opción **¿Exportar fotos también?** campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FFvdnPESoyH7fFNvGGAm5%2FMd_export_obs_geojson.jpg?alt=media\&token=1a5c2b96-3c50-4ee5-becd-47f5732ddb08)

4\. Haga clic en **GUARDAR**.

5\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo `.GeoJSON` y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**.&#x20;

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en el software de mapas.

## <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fvjn1t2OoBDRITaZ3zCMP%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d1c64d29-4502-425c-b201-72c72216f5d7" alt="" data-size="line"> Exportar como CSV

Esta es una opción de exportación útil si desea ver y administrar sus datos usando una hoja de cálculo y haciendo <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FuQ3oFSVJnwMPnjn9R4oL%2Fimage.png?alt=media&amp;token=8b21e4bd-a97b-4255-9572-82b3d662295f" alt="" data-size="line">gráficos y análisis estadísticos en software como Microsoft Excel, <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2Fmd84N7TMXQE9NwqW0NWf%2Fgoogle%20sheets%20(1).jpg?alt=media&amp;token=abbbf58e-4ced-4062-bd84-a4e97596513e" alt="" data-size="line">Google Sheets y otros.&#x20;

Para exportar sus datos de observación como `.csv`:&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, haga clic en el menú <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FNG6MB4SdjunQbNMHoJ82%2FThree%20dots%20menu.png?alt=media&amp;token=638dcbda-bd2b-45a3-84a5-8d09accb8069" alt="" data-size="line">**Exportar datos de observación** en la esquina superior derecha de la pantalla.&#x20;
2. Seleccione **Exportar observaciones...**

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FBH1ZvOZyM6pNK9BRnTBN%2FMd_Export_observations_menu.jpg?alt=media\&token=356ed9c3-665a-4915-811c-9a48a7713139)

3\. En la ventana emergente **Exportar observaciones**:&#x20;

* Para el campo **Formato de datos**, seleccione **CSV**.&#x20;
* En el campo **¿Solo datos filtrados o todos los datos?**, elija si desea que el archivo exportado contenga solo datos filtrados o todos los datos.&#x20;
* En la opción **¿Exportar fotos también?** campo, elija entre no incluir fotos, fotos de tamaño completo o fotos de tamaño prevista en el archivo exportado.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FLf8SpiXL78kbYTvvmMzy%2FMd_export_obs_csv.jpg?alt=media\&token=0b1b22b4-6ca5-4bf1-9c77-431b2b8467aa)

4\. Haga clic en **GUARDAR**.

5\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo `.csv` y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **Guardar**.&#x20;

Ahora puede cargar y utilizar este archivo en otros softwares.

## <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FWuwuacCM2Z0OaDbuUzLn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2e0a2b73-7bbe-4e5a-aa92-520fe70a0701" alt="" data-size="line"> Exportar como mapa web

Esta es una opción de exportación útil si desea publicar un mapa interactivo en internet con los datos de observación. Para exportar datos de observación a un mapa web:&#x20;

**Crear un archivo de paquete de mapa web**&#x20;

1. En el modo **Observaciones** de Mapeo Desktop, en la **barra de herramientas**, haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F6iemkSPVgFPaKzNhs7Vx%2Fico_export.png?alt=media&amp;token=6f619a1f-6002-490b-bd6f-2118e3462c95" alt="" data-size="line">**Opciones de exportación**.&#x20;
2. Seleccione **Exportar mapa para web...**&#x20;
3. En la ventana emergente, asigne un título y una descripción al mapa y haga clic en **GUARDAR**.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FgdU7xlaYsgDy3O5QLTpy%2FMd_Web_map_export_window.jpg?alt=media\&token=b699c8e3-88fe-46e5-9974-7e04af6cb775)

4\. En la ventana emergente, asigne un nombre al archivo del paquete web de Mapeo (`.mapeomap`) y elija dónde guardarlo. Una vez que haya terminado, haga clic en **GUARDAR**.&#x20;

**Publica tu mapa en internet**

1. Ingresa al sitio web [maps.mapeo.app](https://maps.mapeo.app/auth/login) e inicia sesión o regístrate. Es gratis y solo necesitas una cuenta de correo electrónico y una contraseña.&#x20;
2. Haga clic en **+ AÑADIR MAPA.**

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2F1VzE2zcKoiY91VTfMIoe%2FMd_Web_map_add_map.jpg?alt=media\&token=c9f07e42-2251-4701-8955-365fee9485b9)

3\. En la ventana emergente, navegue en el sistema de archivos de su computadora para ubicar el archivo Mapeo Web Package (`.mapeomap`). Selecciónelo y haga clic en **Abrir**. Espere hasta que se complete el proceso de carga.

4\. Haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FXfN3eokYKZ0Qq19Vv0Ai%2Fwebmaps-link-icon.png?alt=media&amp;token=919451cc-5c12-46b3-8775-22902f56403b" alt="" data-size="line">**Publicar enlace al mapa** para abrir el sitio web con su mapa publicado.

5\. Copie el enlace URL del mapa en línea para compartirlo con otras personas&#x20;

Tú también puedes:&#x20;

* Haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FXxdjNjHlI3rOtB44u50J%2Fimage.png?alt=media&amp;token=fe98ba22-fd05-4a32-ada0-012c7183c6f8" alt="" data-size="line"> **Editar detalles del mapa** para editar el título, la descripción, los términos y limitaciones y el estilo del mapa de fondo.&#x20;
* Haga clic en <img src="https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FGgBSqepB5qqqmpn5a6Gs%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c1af01b2-8897-4277-8196-da2f9543b8f2" alt="" data-size="line">**Menú** para eliminar el mapa.

![](https://899367650-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwQtYf2Of1RvO9LwnloQQ%2Fuploads%2FY8o5P8THlg8uX15rybu6%2FMapeo_web_maps_buttons.jpg?alt=media\&token=6b638c53-057e-4bb9-9857-4cb07a4de4f6)

​